Język polski
W Lingua Lab wykonujemy profesjonalne tłumaczenia z języka polskiego i na język polski. Świadczymy również usługi w zakresie lokalizacji, DTP (składu do druku i przygotowania tekstu do publikacji) oraz copywritingu. Każdy z językowych projektów jest nadzorowany przez wykwalifikowanych kierowników i powierzony doświadczonym tłumaczom legitymującym się obszerną wiedzą z w zakresie tematyki przekładanego tekstu.
W Lingua Lab tłumaczymy następujące dokumenty z języka polskiego i na język polski:
- tłumaczenia medyczne, farmaceutyczne, biotechnologiczne (np. dokumentacji przebiegu choroby i leczenia, ulotek, dokumentów rejestracyjnych leków, patentów, protokołów eksperymentalnych z zakresu biochemii, opracowań żywieniowych i in.),
- tłumaczenia finansowe i ekonomiczne (np. biznesplanów, analiz rynkowych, sprawozdań finansowych, umów kredytowych, faktur, rachunków i in.),
- tłumaczenia techniczne dla przemysłu (np. instrukcji obsługi maszyn, dokumentacji produkcyjnej, badań inżynieryjnych, atestów, certyfikatów i in.),
- tłumaczenia techniczne wysokospecjalistyczne (np. z zakresu automatyki przemysłowej, elektroenergetyki, mechaniki transportu, robotyki i in.),
- tłumaczenia informatyczne i multimedialne wraz z lokalizacją (np. portali, stron internetowych, oprogramowania, gier, programów antywirusowych, baz danych in.),
- tłumaczenia dokumentacji (np. korespondencji handlowej, raportów okresowych, sprawozdań konferencyjnych, harmonogramów i in.),
- tłumaczenia prawnicze (np. umów handlowych, umów kredytowych, dokumentów przetargowych, aktów notarialnych, ustaw, uchwał i in.),
- tłumaczenia marketingowe i PRowe (np. spotów i haseł reklamowych katalogów produktów, broszur, ulotek, , materiałów multimedialnych, informacji prasowych i in.),
- tłumaczenia z zakresu nauk ścisłych (np. rozpraw naukowych, esejów, dyskusji, projektów naukowych, habilitacji, zbiorów rozpraw, podręczników, leksykonów i in.),
- tłumaczenia z zakresu nauk humanistycznych (np. wszelkie dokumenty z zakresu takich dziedzin jak socjologia, psychologia, pedagogika, historia, filozofia, historia sztuki, muzykologia, kulturoznawstwo i in.),
- tłumaczenia książek (w tym m. in. z zakresu literatury pięknej, literatury faktu, literatury fachowej, publicystyki, cykli i serii wydawniczych i in.).
Skieruj do Lingua Lab dowolny dokument do tłumaczenia, lokalizacji czy DTP (np. farmaceutyczny, chemiczny, literacki czy ekonomiczny), a szybko otrzymasz bezpłatną wycenę. Zapraszamy do kontaktu!
Skontaktuj się z Lingua Lab wysyłając zapytanie na adres: info@lingualab.com.pl
lub wypełnij formularz bezpłatnej wyceny.